文化發酵 作品互動
請試著點擊作品內各個圖像，了解每個事件的背景故事
點擊畫面任意位置開始體驗
幕後天地
台灣跟韓國相像嗎？ 是與不是似乎都無法成為答案，因為文化總是複雜交織且多變。 文化就如同醃漬物一般，每一缸都是獨一無二，今天的口感異於昨日，明天的風味也將不同。 在亞洲，人們習慣用陶瓷甕缸來醃漬食材，韓國隨處可見的泡菜以及台灣的開胃醬菜都來自於此。今年，台灣文化節與插畫家鄭景文合作，將兩國的傳統及重大事件也放進了甕裡。從古至今，文化原料在大甕中不斷堆疊積累、相互影響，在漫長歲月裡持續發酵，成為當前我們眼中的韓國與台灣。
以儒家思想作為基底，使兩國的甕裡有一絲雷同的氣味。它們都曾受日本殖民統治，台灣在體制內要求設置議會；韓國則發動「三一運動」拒絕強權壓迫。1979年「美麗島事件」在人人噤聲的台灣社會中，打響民主化運動的銅鑼，激起人民對威權的憤慨；1980年「光州事件」的死傷場面是韓國人心中的痛，學生手無寸鐵地對抗軍隊，只為拿回應有的自由。直到1989年，兩國才終於都成為了民主與自由的國度。
政治史看起來或許相像，但是語言、信仰與民族性格的相異，造就了兩甕截然不同的漬物。2018年「MeToo運動」延燒至韓國，一連串的「素顏革命」也在網路上獲得響應，韓國女性挺身而出，向父權惡行宣戰！那一年，台灣正因同婚公投陷入社會對立，雙方陣營難以對話。2019年，台灣才如願成為亞洲第一個允許同性婚姻的國家。種種差異不斷發酵，使今日的台灣與韓國也必須面臨著各自的文化枷鎖。
一樣的是，兩國人民依然為了建立美好社會而努力著！
